Modèle:RentierKerjestin-1

De GrandTerrier

  • trois combles [1] et demy de froment appretiées à 6 # 5s cy ... 21 .. 17 .. 6 ..
  • six combles [1] et demy

[...]

  1. 1,0 et 1,1
    TERME ANCIEN DE DOCUMENTS D'ARCHIVES

    Comble, s.f. et adj. : mesure de capacité pour les grains, probablement la mine comble, c'est-à-dire 6 boisseaux ; source : Dictionnaire Godefroy 1880. En région quimpéroise le terme comble est plutôt donné comme équivalent d'un grand boisseau comble, par opposition à un simple boisseau ras. Soit précisément 67 litres pour le froment, 82 pour le seigle, et 80 pour l'avoine [¤source : Document GT de 1807]. La comble se distincte de la raze ; le terme est utilisé aussi comme adjectif pour préciser que la hauteur en son milieu dépasse le bord de récipient de mesure, par opposition à l'adjectif "rase".


    Articles contenant et référençant ce terme : voir  -  Retour au lexique : liste